&

　　這是9月5日在廣東省潮州市饒平縣三百門港拍攝的避風漁船。

　　廣東省氣象臺通報，5日6時45分前后，今年第11號臺風“?？币詿釒эL暴級在廣東潮州市饒平縣沿海地區(qū)再次登陸，登陸時中心附近最大風力18米/秒（8級）。

　　新華社記者鄧華攝