&

　　牧民金斯在索爾巴斯陶牧場(chǎng)上放牧的同時(shí)經(jīng)營著牧家樂（前），半山坡上有游客在他家草場(chǎng)上露營游玩（8月12日攝）。

　　索爾巴斯陶（哈薩克語，意為“堿泉”）地處新疆天山山脈中部的北麓，平均海拔2000多米，是新疆昌吉市廟爾溝鄉(xiāng)重要的高山牧場(chǎng)。走進(jìn)這里，滿目生機(jī)勃勃：草原隨著山勢(shì)起伏，森林遍布，牧民居住的氈房和小木屋點(diǎn)綴其間，牛羊悠閑覓食……美不勝收。良好的生態(tài)環(huán)境承載著當(dāng)?shù)啬撩竦纳a(chǎn)生活，同時(shí)也吸引人們前來露營、賞景、體驗(yàn)?zāi)羺^(qū)傳統(tǒng)與現(xiàn)代并存的生活方式。

　　新華社記者胡虎虎攝